Prevod od "zde a" do Srpski


Kako koristiti "zde a" u rečenicama:

Potom se dnes utáboříme zde a zítra budeme bojovat.
Ulogoriæemo se ovde, a sutra u boj.
Moje tělo zůstává zde a drží na uzdě programovou jednotku.
Telo mi ostaje ovde... i zadržava svesnost jedinice programskog linka.
Žít zde a nechat tě oblbovat hlavu celý měsíc?
Da živim ovde i da dozvolim da mi se ti vrzmaš po glavi ceo mesec?
My jsme ale zde, a tak na nás zaútočí tady.
Ми смо овде, и он ће нас напасти овде.
Pomyslel jste před dvěma týdny na to, že byste dnes mohl hrát zde a...
Da li si se pre 2 nedelje uopšte nadao neèemu ovakvom?
Vysvětlete svou přítomnost zde a nahotu této dívky.
Objasnit æete svoju prisutnost, i golotinju ove devojke.
Thoralde, zůstaň zde a dávej pozor na Vlky.
Thorald, ostani ovde i pazi na vukove.
Dr. Flemingová je zde a autorizovala nás na tuto zkoušku, takže není potřeba se znepokojovat.
Dr. Fleming je ovdje i odobrila je ovaj pregled, pa ne treba biti razloga za alrm.
Naše poslední dny zde a obě naše práce se tak zkomplikovaly.
Zadnji su nam dani ovdje a oboma se posao jako zakomplicirao.
Jak vidíte, zde a zde máte rozšířené střevo, což poukazuje na jeho ucpání.
Kao što možete da vidite imate rastegnuta creva ovde i ovde, što ukazuje na zakrèenje.
V bytě se nacházejí tři únikové východy umístěné zde, zde a zde.
Stan ima tri izlaza za nuždu ondje, ondje i ondje.
Byl jsem, ale mají výročí a nechtěl jsem být třetí kolo u vozu, tak jsem si řekl, že se stavím zde a budu s tebou a Penny na vaší schůzce.
Jesam, ali godišnjica im je i nisam im htio èuvati svijeæu pa sam mislio doæi ovdje i družiti se sa tobom i Penny na vašem sastanku.
Jak můžete vidět zde, zde a zde, izraelská letadla nedokázala proniknout k hlubším bunkrům.
Ovde, ovde i ovde vidimo da izraelski mlažnjaci nisu uspeli da probiju duboke bunkere.
To je proto, proč já sedím zde a ty musíš klepat, abys sem mohla vejít.
Zato ja sedim ovde, a ti moraš da kucaš da bi ušla.
(sténá) Amanda, bude panenka, prosím, a přivést šálek ledu zde a některé ubrousky.
Amanda, budi lutka, molim te, i donesi šolju leda i salvete.
Ale konečně jsme zde a svět by měl být vděčný.
Коначно смо овде. И свет ће бити захвалан.
...zůstat zde a vychovat zde svou rodinu a nebýt vykopnuta.
... da ostanem ovde, da ovde podižem porodicu i da ne budem izbaèena.
Byla zabita zde a pohozena před branou.
Ona je ovdje ubijeni, a ona je bačena izvan vrata.
Je pro nás velkou ctí a vyznamenáním být zde a reprezentovat nejen Spojené...
Велика нам је част и привилегија бити овде, ми не представљамо само С.А.Д...
Je zodpovědný za epidemii dýmějového moru zde a v San Franciscu.
Odgovoran je za bubonsku kugu ovde i u San Francisku.
Budoucnost je zde a budoucnost je právě teď.
Будућност је стигла, будућност је сада.
Žijete právě zde a v tomto okamžiku.
Zaista ste živi upravo ovde u ovom trenutku.
A proto teď stojím zde, a díky tomu se mi dostalo slávy a pěněz.
To me je dovelo ovde, proslavilo me, donelo mi novac.
A právě zde, a právě nyní, jsme bratry a sestrami na této planetě, snažící se udělat ze světa lepší místo.
I baš ovde, baš sada, mi smo braća i sestre na ovoj planeti, tu da učinimo svet boljim mestom.
Jestliže je jí více zachyceno na cestě ven, pak byste předpokládali, že tepleji bude zde a chladněji zde.
Ako je više energije zarobljeno na odlasku, onda biste očekivali da bude toplije ovde, a hladnije ovde.
Příležitosti využít počítače k lidskému pokroku jsou v našem dosahu, zde a nyní, a to jsme teprve na začátku.
Šansa da se koriste računari da bismo unapredili ljudsko iskustvo su nam na dohvat ruke, ovde i sad, a tek smo počeli.
A společně s náklady na paliva to je 112, 000 dolarů za rok jen zde a to v každém směru.
Zajedno sa gorivom, to je 112.000$ godišnje samo za taj znak u oba pravca.
nejbohatších dvacet procent Jihoafričanů zde, a přesto tak často diskutujeme o tom, jak vyřešit situaci v Africe.
а 20% најбогатијих Јужне Африке је овде, а опет ми причамо о томе каква решења су потребна за Африку.
0.42110919952393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?